[:ca]

Fem barri i participem…

Interessant iniciativa en la qual han participat diverses entitats de Ciutat Vella. Diàlegs de Dona va presentar el seu projecte “Som diverses, som veïnes”, que compleix un dels nostres objectius: crear espais comuns de diàleg entre veïnat divers. Acostar posicions i enriquir-nos mútuament.

Hem dirigit i participat en dues taules amb veïnes del Gòtic. A la primera vam parlar sobre els nostres barris, Gòtic i El Raval: com són? Com els veiem? Com els vivim? I la segona sobre festes, tradicions i celebracions d’aquí i d’allà: ens uneixen? O fan evidents les nostres diferències?

Primer programa de ràdio “Som diverses, som veïnes”

Molt i molt interessant, val la pena escoltar els veïns i veïnes… Seguirem al setembre!

Som diverses, som veïnes #1 (clica per escoltar)

Som diverses, som veïnes #2 (clica per escoltar)

Segon programa de ràdio “Som diverses, som veïnes”

[:es]

Vivimos la esencia del barrio y participamos…

Interesante iniciativa en la cual han participado varias entidades de Ciutat Vella. Diàlegs de Dona presentó su proyecto “Somos diversas, somos vecinas”, que cumple un de nuestros objetivos: crear espacios comunes de diálogo entre vecindario diverso. Acercar posiciones y enriquecernos mutuamente.

Hemos dirigido y participado en dos programas de radio con vecinas del Gótico. En la primera hablamos sobre nuestros barrios, Gótico y El Raval: ¿cómo son? ¿Cómo los vemos? ¿Cómo los vivimos? Y la segunda sobre fiestas, tradiciones y celebraciones de aquí y de allá: ¿nos unen? ¿O hacen evidentes nuestras diferencias?

Primer programa de radio “Som diverses, som veïnes”

Muy y muy interesante, merece la pena escuchar a los vecinos y vecinas… ¡Seguiremos en septiembre!

Som diverses, som veïnes #1 (haz clic para escuchar)

Som diverses, som veïnes #2 (haz clic para escuchar)

Segundo programa de radio “Som diverses, som veïnes”